Chipotle’s Softening Sales Force Analyst to Throw in the Towel

A long-standing Chipotle Mexican Grill Inc. bull has moved to the sidelines, citing concern that a slow start to the fourth quarter suggests softer sales for the year ahead.