Germany’s ex-spymaster admits holding files but denies treason

August Hanning’s lawyer says his client was ‘in possession’ of confidential documents but never paid for them or passed them on to foreign powers