Tata Sons IPO Tension: How Listing Pressure, Succession Row Is Causing Division

India’s largest conglomerate, Tata Group, is headed for an internal showdown as it wrestles with the question of who will lead its holding company Tata Sons Pvt., which is under regulatory pressure to go public.