How Hayden Panettiere planned to celebrate her 37th birthday with family and friends before untimely death

"It just kind of tears you up," Panettiere's "Nashville" co-star Sylvia Jefferies exclusively told Page Six, adding, "It just was devastating."